Absolutamente delicioso este troço de correspondência escola - setinha - família, aqui reproduzida no Abrupto, que reproduzo aqui:
De: Prof. de Ciências
Para: Enc. de Educ.
Mensagem: Informo que a sua educanda não realiza os trabalhos de casa pela 3ª vez, prejudicando a sua avaliação.
Agradecia que a chamasse à atenção.
Sem outro assunto, XXX.
De: Encargado de Educação
Para: Senhora de Ciências
Mensagem: Venho por este meio que eu como encargada de educação. Sei que por lei os alunos não são obrigados a trazer trabalhos de casa, pelo horário que tem de sair as 18 horas e 30 minutos da Escola. E os pais quando chegão a casa tem mais que fazer do que saber se eles tem trabalhos ou não.
Maria.
Como é óbvio a razão - apesar de não acompanhada pela ortografia - está toda do lado da «encarregada de educação».